Existem casais do mesmo sexo?

Postada em 03/08/2010

Por Paulo Flávio Ledur,
editor e professor de Língua Portuguesa

Contesto a afirmação de que não existem casais do mesmo sexo. Do ponto de vista jurídico, é certo, o casamento requer que os parceiros devem ser de sexos diferentes.

No entanto, já existem sentenças judiciais reconhecendo o direito patrimonial dessas relações, recentemente reconhecido pela própria Receita Federal.

De outra parte, se esses casamentos não são oficialmente reconhecidos, pode-se prever que no futuro venham a ser, como, aliás, já o são na Argentina. Portanto, a língua precisa expressar esse fato, e o faz, por extensão de significado, chamando-o de casamento.

Abstraída a questão puramente jurídica e os tabus que cercam o assunto, sabe-se que de fato trata-se de casamento, pois os dois vivem na mesma casa (o verbo casar resulta da soma da forma latina casa com o sufixo ar), tendo como essência o mesmo objetivo de qualquer casal heterossexual: a relação amorosa.